1940年,山西问水村民兵队队长窦三喜召集邻村的民兵骨干开会,商讨如何端掉伪军据点薛山寨事宜,但因奸细出卖,所有人壮烈牺牲,缺席会议的妇救会主任翠萍被人怀疑是奸细,为了证明自己的清白,翠萍利用自己的智慧联合了抗日义军首领岳五木拿下了据点,并在八路军连长罗青山的帮助下,不仅证明了自己的清白,还挖出了奸细。随后,罗青山带领翠萍等人重建队伍,发动民众填死水井、炸毁碾磨,巧夺战略物资,配合大部队对铁路线路轨、车站等进行破坏活动,与日军指挥官上衫勇频频对抗,气急败坏的上衫勇发动大规模围剿计划,身边战友们一个个牺牲,翠萍也从一个当初妇救会干事成长为一名合格的八路军战士,最终粉碎了上衫勇一系列的围剿计划,策应大部队反围剿运动。一个月后,翠萍奔赴天津,她带着战友的遗志和爱,投入到了新的战斗任务中。
人们都说“三十如狼,四十如虎”,可女人真到了四十岁,还能在“当好母亲”、“干好事业”和“追寻个人幸福”中寻找平衡吗?Jules Cobb(Courteney Cox扮演)正打算试一试。佛罗里达一个小镇上,到处可见浓妆艳抹、衣着单薄的单身熟女。她们有的不喜欢结婚,有的则刚刚离婚。为了风流快活,她们就像美洲狮追逐猎物一样,到处物色充满青春活力的年轻男人。正因为如此,这个小镇的社交中心不是名人的豪宅,也不是灯红酒绿的夜总会,而是酷男云集的高中橄榄球俱乐部……Jules拼命想让自己远离这些人,但是却摆脱不了离婚的阴影,还有40双充满异样目光的眼睛,盯得她后背直发凉。她渴望生活更精彩些,这就需要她采取 “主动”。和她同龄的、合适的单身男人已经快成“稀有物种”了——例如她的邻居,绰号“银狐”的Grayson Ellis(Josh Hopkins扮演),目光从来就没离开过刚刚成年的热辣少女。让Jules感到尴尬的是,这种花花公子竟是儿子Tad(Dan Byrd扮演)的“心理顾问”。