《母语》描绘了一个美籍华人家庭，其中母亲决定将年幼的女儿留给美国白人“寄宿”家庭照顾，而这一决定的后果在一次家庭晚餐中慢慢显露出来。编剧兼导演郑德昌受到自己成长过程中认识的“降落伞孩子”的启发，探索了一个女儿被允许与母亲短暂团聚并试图与母亲建立联系的情感。
一位正在与毒瘾作斗争的年轻女子，突然发现一只变异的鼠人混血生物侵入了她的生活。她周围的人开始惨死……
少年棒球队国手出身的布店老板阿隆（侯孝贤饰），他和阿贞是青梅竹马。阿贞（蔡琴饰）是某企业的高级助理员工，她总是期想着能够尽快结婚移民美国，改变目前的生活处境，向往着美好未来。阿隆乐于帮助别人，像开出租车的少棒朋友阿钦（吴念真饰）等等。他有着浓郁的怀旧情结，常去棒球场边观看。 面对周围激烈变化的社会，阿隆和阿贞交往的是不同人群，彼此不可避免地渐有远离，感情出现了裂缝。后来，阿隆被爱慕阿贞的一个年轻人刺伤，独自坐在路边等待。逐渐昏迷中，他仿佛重新看见了参加少棒比赛的记忆画面。
21岁的梅坎是个富二代，在伊斯但堡的生活富足却空虚：和他父母住在一起，在父亲的建筑公司做个白领，和他的狐朋狗友花天酒地。直到遇到来自东土耳其的库尔德女孩古尔，梅坎开始渐渐有了自信，并决定离开专制的父母独立生活。但专横的父亲不允许他脱离主流的期望，在主流社会眼里，库尔德人等同于分裂国家的人。梅坎是否意志坚定，可以摆脱父亲的束缚？在通俗故事下，导演不只尖锐地批评土耳其男性主导的阶级社会，似乎也是一种嘲讽式的自我针砭。
杰克逊是一名驯马师。但在一次日常训练中，他不幸受伤，再也无法继续他的竞技生涯了。然而赛马是他精神的支柱，个性坚韧的杰克逊很快重新振作起来，开始对训练菜鸟骑师，最终，这名菜鸟骑师为杰克逊赢得了最后一个冠军。日落余晖，英雄落幕，新一代的一切已悄然开始。
两位新近分手却有着不可否认的联系的情侣面临着如果文化差异没有迫使他们到相反的海岸开始新生活可能会发生的情况。
故事紧接《科学怪人》结尾火烧科学怪人场面，弗兰肯斯坦和他制造的科学怪人都活了下来，科学怪人并没有像博士想象的那样杀死……弗兰肯斯坦决定洗手不干，但另一位疯狂的科学家怪博士找到弗兰肯斯坦要合作造个女人，并绑架他的妻子作为威胁。弗兰肯斯坦只好答应。科学怪人逃生后，历经险阻最终与怪博士相遇，三人在古堡中期待科学怪人的新娘诞生……
威尔斯（亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰）是一名正义感十分强烈的体育记者，某日，他接到了上司布置的任务，开始调查拳击联合会老板本科（罗德·斯泰格尔 Rod Steiger 饰）受贿暗中操纵拳赛的黑幕。
如今已经年过花甲严守成（王永光 饰）好不容易将三个儿子都拉扯长大，人老心不老的他不觉又开始琢磨开自己的爱情大事。原来他中年丧偶，之前一直围着孩子转，此时他惦念着从小一起长大的林婶子（李小嘉 饰），但两家儿女和街坊的议论让他裹足不前。林婶儿的女儿兰兰（柳岩 饰）则提出让老严颇感为难的结婚条件。与此同时，老严家的孩子们也不让人省心。大儿子大儿子子华（陈英俊 饰）炒股成魔，无法自拔，次子子富（宋谷 饰）光顾着给别人接生，自家迟迟膝下无子；小儿子子贵（彭宇 饰）北漂打拼，偏偏又打肿脸充胖子。
