拉丁美洲盛行“哭泣的女人”拉洛罗娜的民间传说。曾经在危地马拉对当地土著人实行种族灭绝的退役将军恩里克如今被提起刑事诉讼；患老年痴呆症的将军越来越频繁地听到夜间有女人哭泣之声而产生日益严重的幻觉。虽然受到包庇而无罪释放，愤怒的民众却包围了他的住所，而随着一位神秘女仆的到来，诡异的拉罗罗娜诅咒正在一步步应验。
《宵夜江湖第 4 季》延续前作风格，走进宜宾、义乌等八座城市，寻访本土美食大咖的手艺。镜头里有宵夜的鲜香，有地道的人情，更有市井生活里日常又传奇的故事。宵夜最能抚慰人心。主创以漫游者的视角穿过炊烟，触摸城市肌理 —— 街角摊主多送的一勺卤汁，家人围坐时锅中的热气，都是烟火里的踏实幸福。有人为你留灯便是安心，舌尖江湖能落脚成家便是归心。这趟烟火旅程不只是味觉盛宴，更是对家庭与幸福的温柔叩问。深夜被食物点亮的瞬间，藏着中国式生存智慧与爱的传承。
大志车房的修理工孔志龙（刘青云 饰）和叶开（郑丹瑞 饰）是一对亲密无间的好朋友，阿龙热衷改车，他所开发的“原子引擎”所向披靡，战无不胜；阿开性格爽朗，喜欢在花丛中游走。一起偶然的车祸，让阿龙结识了楚楚动人的富家女阿敏（张敏 饰）。阿龙对这个爽朗的女孩一见钟情，爱情的萌芽在两个身份悬殊的年轻人心中生根发芽。然而阿敏的父亲经商失败，举家迁往国外，阿龙和她的爱情就如同他苦心栽培的玫瑰花一般无奈凋零了。
雷敬华（郑伊健）与锋（黄智贤）乃杀手界的顶尖人物，二人拍档多时，未尝失手。华、锋在一次行动中被黑社会头子强（王伟）之女芳（陈妙瑛）路过目睹，芳假扮盲妹得以脱险。後华、锋在另一次行动遇上警方调查，混乱中华重遇芳，芳於紧急关头助华成功逃走，然後各走各路。缘份安排，华往离岛散心时再遇上芳。二人感情爆发，共渡温馨快乐时光。华厌倦杀手生涯，欲与芳一起往加拿大过新生活。不料，离港之际，华因不忍锋独自行动而决定前往相助，却赫然发现目标竟是芳父。顿觉进退两难··
富有的杰西卡·摩根将在新年接任洛杉矶摩根集团的首席执行官一职，届时她的祖父哈罗德·摩根将退休，继承父亲以及她母亲的遗志。她的母亲在三十年前的一场车祸中去世，当时她还是个孩子。杰西卡从未有机会从工作中抽身休息，为了孝敬父母，她决定在圣诞节前去科罗拉多州的小镇格伦布鲁克——他们相遇相恋的地方——那里也是她母亲的家乡——尤其值得一提的是，她母亲以前的房子现在出租，正好可以出租。
从新石器时代到宋元明清，百集纪录片《如果国宝会说话》目光跨越八千年，摄制组足迹遍布全国，拍摄了近百家博物馆和考古研究所，五十余处考古遗址，千余件文物。首次用文物讲文物，用文物梳理文明。
