杂志助理兼时尚设计师凯特琳的世界在杰弗里王子和他未来的未婚妻伊莎贝尔夫人的到来后发生了翻天覆地的变化。伊莎贝尔聘请凯特琳为皇室新年舞会设计礼服，杰弗里预计将在舞会上求婚，这可能开启她梦寐以求的时尚事业。凯特琳顶住了老板阿比盖尔的阻挠，与朋友多丽丝一起设计了一件公主裙，并与杰弗里一起策划舞会。凯特琳和杰弗里开始互相倾诉爱意，但杰弗里要娶伊莎贝尔为妻，继承王位的皇室承诺却阻碍了他们。随着新年舞会的临近，杰弗里和凯特琳必须决定是否能够打破皇室传统，追求他们幸福的生活。
江州市发生命案，死者郑大年被发现于江边。警方吴迪、杜鹏等介入调查，其间小保姆阿珍偷钱、收废品人赵守库死亡等情节不断。杜鹏发现诸多疑点指向医生苏玫艳及其男友高雄，最终警方查明真相，嫌疑人也被抓捕，受到了法律的制裁。
该音乐会活动由剧集主角Erika Henningsen主持，于纽约著名的Majestic Theater举行。音乐会现场将演绎《Hazbin Hotel》第一季和第二季的热门歌曲，表演者包括Erika Henningsen、Blake Roman、Amir Talai、Christian Borle、Jessica Vosk、Jeremy Jordan和Krystina Alabado，特别嘉宾包括Stephanie Beatriz、Kimiko Glenn、Vivienne Medrano、Sam Haft和Richard Horvitz。
红缨是一国际偷窃集团的女贼，因被师妹颜冰出卖而入狱，两人结下不解之怨。数年后，颜已成为富豪，但仍活跃于偷窃活动，并正准备偷窃价值连城的法国文物。另一方面，老干探老大与助手千方百计拘捕颜，但屡试屡败，且被颜戏弄。老大有一外甥戴中为人富正义感，有罪恶的地方，他都会出理，他偶然发现颜的偷窃行动，决意暗中加入老大等人之计划，歼灭女曲。与此同时，红出狱回港，并打算隐居江湖，惜红行踪被颜发现，冒充红犯案，迫红离港，红为了洗脱不白之冤，遂决定与老大等人合作对付颜。
当香港街头小流氓阿狗拜访一位算命先生，听说他很快将面临改变人生的选择时，他肯定无法想象自己的人生已经到了中间......
