第 1 集 - 永恒之戒 军情五处怀疑英国原子能研究已被渗透，并要求 Foyle 调查俄罗斯间谍网络是否可能在伦敦市中心活动。
第 2 集 - 牢笼 Foyle 对一名无名俄罗斯人死亡的调查导致了一个神秘的军事设施，并发现受害者是一名与英国情报部门有危险联系的间谍。
第 3 集 - 向日葵 彼得·范·哈伦教授给一群学生讲授艺术家伦勃朗的自画像，并导致一名年轻人遭受可怕的闪回，最终以悲剧收场。
历经了第一季的冒险后，小熊无故失灵，再也没有带真正（男主）进入到游戏世界。回归到无聊校园生活的真正，只能靠着想象力为平凡无趣的大学生活增添乐趣。一日，真正应邀参加派对来到了轰趴馆。轰趴馆内奇装异服、形形色色，没几个看来正常的人。轰趴馆最里面的那扇门门口排了许多人，无聊又好奇地真正跟着大伙儿排队，这才知道只有通过考验的人才能通过那扇神秘的门，参观轰趴馆的宝物。排在真正前面的沈蜜（女主）进入考验时焦虑不安，通关胶着，真正出手帮忙，于是通关，但也抢走了仅剩的唯一一个通关名额，真正大方让贤，裁判表示不符合游戏规则，不让沈蜜进入。沈蜜半耍赖半威胁的让真正带她进入神秘门。
讲述的是三位主人公，6岁的康诺、艾玛亚和葛瑞，在白天的时候，他们就像普通小孩一样去上学。但当这个城市发生危险时，这群充满好奇心和正义感的孩子们便会在夜里穿上睡衣，并激活他们的动物护身符。神奇地变成动感超级英雄，猫小子、猫头鹰女和飞壁侠，成为睡衣小英雄。他们一起对抗罗米欧、月之女和夜幕忍者这群夜间坏人们，阻止他们一系列的破坏行为。
官方宣布第二季
FOX正式宣布续订喜剧 《衰女翻身》第2季。
