陆羽作为一个穿越者（可有可无），来到一个遍布诡异的世界小心翼翼的生活了16年。尽管十分谨慎，但还是意外撞见邪教徒祭祀现场，被邪教徒盯上，危难之际，他觉醒了系统，制造怪物，打败邪神眷属。然而，随着他“视野”的开阔，他所认识的人，所接触的事越来越多，直到他发现人类缺少的秘密。
用魔鬼的话来说，“治愈拉帕帕！”两个时间的未来现已连接起来！
该系列共 24 集，于 1985 年 7 月 15 日至同年 12 月 26 日在日本电视台播出。第 25 和 26 集后来作为 OVA 发布。故事背景设定在未来，人类生活在各个星球上。故事描述了 WWWA 中的女性搭档 Kei 和 Yuri 的事迹，她们非常极端，因此被昵称为“肮脏的一对”。与小说不同的是，这两个人物并不拥有超自然力量。所造成的灾难被控制在可以作为黄金时段电视动画播出的水平。
原作中的配角麦被单纯地视为宠物（对其触手的描绘较少，基本上就是一只大猫。其身体颜色从黑色变成了棕色），机械部分则由圭负责。然而，它们的智力水平与人类相当。动画中没有说明它是 Mugi 还是 Coeurl。还有这样的话，“如果我们的祖先知道这是猫科动物，他们会很难过”（凯）和“基因工程可以玩一些非常顽皮的把戏”（尤里）。动画中的配角是原创机器人“南模”。显然，当 Nanmo 坏了时，Mugi 修好了它。
一位吸血鬼贵族卡迪斯·艾特拉马·迪·莱杰罗在沉睡了八百年后，被一个叫UNION的组织用某种手段，让他苏醒了过来。
名为“废弃战争”的世界大战结束之后，艾尔西亚受到重创，生存环境变得非常恶劣，在这里，强者从弱者手里夺取证实自己存在的“数字计数”弱肉强食早已经成为了这个世界里的生存法则。然而，当弱者面对欺凌时，总有英雄为他们挺身而出，这次的英雄，是名为里希特（中岛良树 配音）的青年，他使用着拥有惊人长度的太刀，并且佩戴着面具隐藏自己的真实身份。 某日，里希特和一位名为阳菜（本泉莉奈 配音）的少女相遇了。阳菜遵循着母亲的遗言踏上了寻找“击坠王”的旅途，自幼成长在深山里的阳菜不谙世事，却也因为这份独特的纯真而获得了意外的力量。
