《时空怪客 Quantum Leap》是在89-93年时播出的科幻剧,母剧讲述物理学家Sam Beckett(Scott Bakula饰演)在获得政府支持下进行一项名为「量子跳跃」的时间旅行研究计划,但当苦无进展并准备被政府撤资下,Sam决定自己走进加速器进行测试。可惜实验并没有完全成功,主角虽然成功进行了时间旅行,但跳跃点并不受控,而且会一直持续跳跃。
第四季一开篇,Tommy Gavin一如既往地陷入麻烦之中。Sheila要求他从FDNY退休,跟她一起去海边,在那栋她用911遗孀抚恤金买的豪宅中享受二人世界,但Tommy拒绝了。恼羞成怒的Sheila对Tommy下了迷奸药,然后放火把房子夷为平地。醒来后的Tommy记不清当时的状况,再加上他的暴力、酗酒、酒后短暂失忆等前科,使得保险公司将他作为纵火嫌疑犯进行调查。一时间,关于Tommy的流言蜚语遍布了FDNY,甚至惊动了FDNY的高层,他们决定从内部调查Tommy。Tommy的饭碗和人身自由都处于不保的境地。
驿站附近的乐活山庄,暗中收集情报。女掌柜田津津聪明机警,乐于助人,跑堂田大壮武功高强,琴师朴岛毅见多识广。账房田大娘眼力佳记性好。四人各有秘密,却凑到一起。意气风发的福将军因得罪权贵,被贬中枢驿站。但实际上是来中枢城查一件要案。二人日久生情之际,边关急信丢失,送信差役惨死,彻底搅动了城中风云。
回顾 20 世纪 80 年代初洛杉矶可卡因泛滥的初期。
故事将承接第2季末,洛根·罗伊被他叛逆的儿子肯德尔伏击,为了确保家族、政治和金融联盟的安全,一场激烈的企业斗争有可能演变成一场家庭内战……