如今，吉姆在新奥尔良努力摆脱小联盟的束缚，重返大联盟，同时继续他广受欢迎的播客。布罗克迈尔面临着全新层面的醉酒放荡，而《新奥尔良快报》却让这一切变得轻而易举。
《天才保姆》（The Nanny，港译《超级保姆》）是一部美国CBS播放的电视情景喜剧。1993年11月3日始播，1999年结束，共六季。背景设在纽约曼哈顿，讲述一位犹太保姆在一户英国贵族家庭工作、生活的搞笑故事。播出六年，在美国收视率很高，在其他一些国家人气也很旺，引进海外情景喜剧不多的中国大陆也播放过。此剧是极少数主角是犹太人的成功美国情景喜剧之一，也是美国近年来少数围绕著女性人物为中心的情景喜剧之一。女主角保姆由弗兰·卓雪（Fran Drescher）扮演，剧集中保姆很多亲戚的名字就是借鉴卓雪的真实亲友而来。此剧的执行制作人是弗兰·卓雪本人和她当时的丈夫马克·雅格森。
花枝俏（张凯丽 饰）的个性相当强势，在家中稳坐大当家的位置，家里大大小小的事情向来都是她说了算。然而这样武断的性格却让一直陪伴着她的丈夫金志扬（韩童生 饰）和闺蜜孙文娟（李菁菁 饰）苦不堪言，终于，两人忍无可忍，选择了离花枝俏而去。
