翻译风波

社团小弟阿华（黄宗泽 饰）、阿飞（张继聪 饰）、国仔（陈家乐 饰）奉老大花锦（郑浩南 饰）之命运送一笔社团资金，不料在运送途中遭遇埋伏，巨款不翼而飞…而花锦的死对头群哥（陶大宇 饰）以此为由兴师问罪，企图抢走花锦即将得到的龙头之位。一时间权利之争愈演愈烈，三兄弟也被迫卷入这场纷争之中。金钱和道义面前三兄弟会如何抉择？花锦与群哥的双雄对决又将鹿死谁手？

　　香港的黑恶势力团伙“洪乐”在选举龙头前夕，“洪乐”龙头候选人之一的李竟（李天翔 饰演）被绑匪绑架，要挟李竟的妻子张菲（何佩瑜 饰演）拿出一千万来赎回她的老公。张菲向警察寻求帮助，而警局负责此案件的正是曾经卧底于李竟手下的探员林祥（邓健泓 饰演），龙头之争，江湖混战,一触即发......

友善谨慎的新西兰领队罗布·霍尔（杰森·克拉科 Jason Clarke 饰），他的队伍名为“冒险顾问”；而斯科特·费雪（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）则风趣搞怪，他带领来自西雅图的“疯狂山脉”登山队。他们相互竞争，又彼此帮助。两支队伍中的勇士们来自各行各业，他们中有邮差、记者、医生，还有一名来自日本的职业女性。这些登山者看似平凡, 但每个人背后都有一个属于自己的梦想，激励着他们前往海拔8000米以上、氧气稀薄的珠峰。在攀登过程中，他们的身体机能急速下降，在应对体力衰竭、缺氧、雪盲的同时，他们又极为不幸地遭遇了一场剧烈的暴风雪，因此命悬一线。影片改编自1996年的一次真实探险经历。

亲密的真实故事、档案录像以及视觉上创新的诗歌处理方式带领我们踏上一段旅程，穿越传奇诗人尼基·乔瓦尼的梦境，回顾她的生活和遗产。

故事发生在法国大革命期间，来自英国伦敦的律师西德尼（罗纳德·考尔曼 Ronald Colman 饰）爱上了名为露西（伊丽莎白·艾兰 Elizabeth Allan 饰）的美丽女子，然而露西早已经有了心上人，没过多久，她便和法国贵族青年查尔斯（唐纳德·伍兹 Donald Woods 饰）结为夫妻。西德尼将对露西的感情深深埋藏在心底，由衷的祝福了这对新人。

法瑞尔和韦格饰演一对成功的夫妇，收留并照顾一个孕妇（杰西卡·朗德斯 饰），希望收养她未出生的孩子。显然，事情不会那么顺利。