安迪·惠特福德， 拥有一半原住民血统的她， 为了躲避过往恩怨， 偕同妻子海伦与继女琦拉从墨尔本移居山区小城断脊镇， 接替退休警长山姆·戴森， 成为当地警局领头人。 在维多利亚高地的峰峦叠翠间，罪恶顺着蜿蜒山脊，汇聚成谜团。短短数年，有五人相继在浩瀚林海中消失，迟迟无解。 直到一场灭门惨案打破了宁静， 也为连环失踪案带来了转机。一张巨大的犯罪网络逐渐现形， 各色兽行轮番上演。 作为外乡人的安迪，秉持公义，对谜案进行抽丝剥茧。 让她始料未及的是， 随着调查深入， 连串秘辛使三口之家岌岌可危， 甚至自己的身世也跟案情有着千丝万缕的干系… 到头来，客非客， 主非主的安迪又该何去何从呢？
《新飞跃比弗利》第五季将更加情意绵绵。首个剧透未来剧情的官方预告如此爆料道。这个已经在CW台播出的短片还有其他情报：
1. 阿德里安娜（Adrianna）和某人上床了……而这个家伙还不知道她的名字。
2. 纳维德（Navid）请求泰迪（Teddy）照顾小银的孩子。
3. 娜奥米（Naomi）和马克斯（Max）进了监狱。
M-Net和Fremantle联手打造8集南非罪案剧集《瑞卡 Reyka》，2021年7月于南非M-Net播出，Fremantle负责全球发行。《闪电侠》的Kim Engelbrecht饰演，Reyka Gama，一位心理有缺陷但才华横溢的犯罪侧写师。备受过去困扰的她，正在调查夸祖鲁-纳塔尔省甘蔗地里一名连环杀手犯下的数起残忍谋杀案。《权力的游戏》Iain Glen饰演充满魅力的农场主Speelman，很会摆布他人。Reyka在小时候被他绑架过。Reyka因为这段经历内心遭受创伤，但也让她变得擅长进入罪犯大脑，对他们的想法了如指掌。Peelman对Reyka的影响，以及Reyka和母亲Elsa的关系，构成了故事背景的一部分
自由城因为谋杀、满月和秘密阴谋动荡不安。与此同时，劳瑞娜搜寻与林中人以及自己奇迹般的康复相关的线索。
我们将回到2017年5月。在巴塞罗那的福伊水库里，一名男子的尸体似乎在一辆汽车里被烧焦了。这是佩德罗（何塞曼努埃尔波加饰），一名警官。这一事件很快引起了公众舆论的兴趣，更值得调查的是，调查揭示了一个有毒关系、欺骗、暴力和性丑闻网络，涉及佩德罗和他的两名同事：他的伴侣罗莎（乌苏拉·科贝罗饰）和她的前男友阿尔伯特（奎姆·古铁雷斯饰）。
耶希亚被指控杀害自己的妹妹，于是他决心寻求复仇，揭开凶手的真面目。
