第 1 集：高堡奇案 一位曾在纽伦堡审判中担任翻译的大学教授被刺死。在 Foyle 的调查过程中，他深入研究了国际石油政治和腐败的纳粹商人。Sam 尽管怀孕，但仍通过卧底协助谋杀案调查。
第 2 集：非法侵入 当英国讨论在巴勒斯坦建立犹太国家时，一位富有的犹太商人的儿子遭到袭击。右翼作家 Charles Lucas 最近在伦敦煽动了反犹太主义的火焰，Foyle 怀疑这次袭击是出于种族动机。
第 3 集：Elise 在 Hilda Pierce 被暗杀后，Foyle 仔细审查了她在战争期间为 SOE 所做的工作。这是否与法国 9 名 SOE 特工的死亡以及有关叛徒柏拉图的传言有关？
NBC宣布一口气续订《#芝加哥烈焰# Chicago Fire》三季。
花冲是个大龄无业游民，这个世界上能管住花冲的人只有一个——他的五岁女儿花朵儿。花朵儿是一块橡皮糖，只要不上幼儿园，她无时无刻都要黏着爸爸才行：晚上要睡在爸爸身边，早上要爸爸给她穿衣服，和爸爸一起吃早饭，上幼儿园时必须是爸爸送，放学必须是爸爸第一个来接她，晚上必须爸爸给她讲故事才睡觉，只要爸爸在家，必须时时刻刻都在她视线内。最终，花冲浪子回头，在女儿的帮助下，成为一个称职的丈夫，一个好爸爸，一名职业保镖，并成立自己的专业保镖公司；女儿花朵儿也终于克服自己的小毛病，在爸爸的训练下，成为一个独立的好孩子。
