张美丽（李多海 饰）为替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐，她想早日赚够钱回韩国寻找生身母亲李花（崔明吉 饰）。用险招凑到钱的张美丽只身赶往韩国，急着找工作拿签证的她因为一次意外车祸与韩国某酒店社长张明勋（金胜友 饰）邂逅，张美丽为了留在韩国不惜伪造学历，被张明勋聘为酒店的高级客户翻译。同时，张明勋的竞争对手，日本知名度假村会长公子宋裕贤（朴有天 饰），因为张美丽酷似已故的生母，从而对她一见钟情。从此，这两个男人和谎言堆积如山的另类灰姑娘张美丽之间的爱恨纠葛，拉开了序幕。
30集抗战剧《第一伞兵队》故事 改编自作家王外马甲创作的畅销小说 《战场上的蒲公英》，这也是继《中 国骑兵》和《民兵葛二蛋》之后，他 的作品第三次被改编为电视剧。该书 以“蒲公英”喻示在战场上空飞舞的伞 兵，讲述了主人公蔡智诚在抗战期间 参军，成为中国第一批伞兵，经历了 惨烈的松山战役和南京受降仪式，最 终在信仰与现实的冲突之间，选择加 入中国共产党，使“蒲公英”得以在共 和国的上空继续飞翔。
《坏猴子》讲述了安德鲁·杨西（文斯·沃恩饰）的故事。他从迈阿密警察局被开除，现在是基韦斯特的一名卫生检查员。但在偶然发现一桩以游客打捞上来的人类手臂为开端的案件后，他意识到，如果他能证明谋杀，他就能重返警察局。他只需要通过一群佛罗里达怪人和一只坏猴子。
