故事发生在英格兰西南部的多塞特郡一个安宁的海滨小镇Broadchurch。满身血污的Danny Latimer的尸体被发现在一片风景宁静的海滩上。这座安逸的滨海小镇因此被推上了风口浪尖，不仅引来了居民们的惊恐，还招致媒体的疯狂报道。新获得提升的侦探巡官Alec Hardy（大卫·田纳特 David Tennant 饰）被调到这座小镇任职。因为此举抢了本属于当地女侦探Ellie Miller（奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman 饰）的职位，因而遭到她的敌视。面对这起意外死亡，两人不得不联手共同调查。高耸陡峭的岩石峭壁环抱四周，人们怀疑Danny是从上面失足落下的。他的死因仍扑朔迷离，而他所在的这个风景如画的海滨小镇成了警察调查的中心，媒体汇集的焦点。而这份不和谐的喧闹则成为了分裂社区的威胁……
暂无简介
乔安娜带着年幼的儿子阿尔菲搬到宁静的弗林斯特德小镇，寻求新的开始。然而，她很快就被当地母亲的生活和社区动荡的氛围所困扰。乔安娜偶然发现网上流传的关于镇上住着一名虐童犯的谣言，于是她利用这个谣言在学校门口争取妈妈们的支持。随着流言蜚语的传播，猜疑的加深，乔安娜发现自己陷入了一张充满秘密和偏执的网络。乔安娜一边努力保护儿子，一边努力辨别镇上日益加剧的不安，努力区分真相和传闻。随着人际关系紧张，情绪高涨，信任与恐惧之间的界限变得模糊。《谣言》探讨了小镇流言蜚语如何迅速失控，迫使乔安娜在寻找答案的过程中，直面好奇心和不信任所带来的不可预见的后果。故事改编自莱斯利·卡拉的《星期日泰晤士报》畅销书。
意剧《Noi》改编自美剧《This is us》。第一集中Rebecca在分娩时出现了意外情况；Claudio也因为积压在内心的痛苦终于做出了他一直想做的决定；Cate为了减肥参加互助小组认识了新的异性朋友；Daniele终于找到了曾经抛弃他的亲生父亲…@弯弯字幕组原创翻译中意双语
