卢修斯·里昂（泰伦斯·霍华德饰）是一名超级音乐明星兼帝国娱乐公司的创始人，娱乐大鳄身患绝症，于是他决定在自己的三个儿子中挑选继承人。大儿子虎视眈眈，小儿子整天沉迷酒色，二儿子因同性恋从小就被老爸嫌弃。就在此时，大鳄老婆提前出狱，发誓夺回属于自己的一半财产，使得钱权争夺大战一触即发。
新当选的美国总统亨特·富兰克林和他的家人搬进了白宫。
如今，吉姆在新奥尔良努力摆脱小联盟的束缚，重返大联盟，同时继续他广受欢迎的播客。布罗克迈尔面临着全新层面的醉酒放荡，而《新奥尔良快报》却让这一切变得轻而易举。
《翻墙的记忆》（英语：Age Of Rebellion），另名称《操场外》，2018年台湾偶像剧，由何润东自编自导自演，杨晴、陈怡蓉、邹承恩、李千娜领衔主演。TVBS欢乐台预计于2018年3月3日播出。LINE TV 于周日凌晨00:00上架，CHOCO TV于2018年3月4日起，每周日中午12:00更新播出。青春，是一场来不及长大的远行 堕落，却是苏醒的开始
一组水手、科学家和电影制作人乘坐远洋帆船“塞德娜四号”启航环游世界，探索大自然的美丽、生态系统的运作方式以及地球面临的保护挑战。
