菲什和凯奇担心公司赚的钱不够多，于是决定再雇一个合伙人，一个能带来利润丰厚的客户“招财进宝”的人。他们聘请了内尔·波特，一位来自一家知名公司的 20 多岁的漂亮诉讼律师。第一天，内尔就惹恼了艾莉、乔治亚和伊莱恩，但菲什和凯奇似乎对她很满意。艾莉为一名 30 多岁的女性辩护，她被指控与未成年人发生性关系。当男孩出庭作证时，艾莉发现自己被他吸引了。纪念菲尔·利兹 1916 年 4 月 16 日 - 1998 年 8 月 16 日
故事设定在上世纪五十年代末期，Maria Casadevall在剧中扮演富有、忠诚的Maria Luiza，生活中一切事情都依靠丈夫和父亲。她和丈夫一起从圣保罗来到里约热内卢开饭店，可是她的丈夫抛弃了她，带着所有的钱不知所踪。Maria一开始感到绝望，后来心情逐渐平复。在巴萨诺瓦舞刚刚兴盛的那个时代，Maria很快有了新的梦想——独自留在里约创办一家巴萨诺瓦舞蹈俱乐部。一向严厉的父亲对Maria的决定颇感不悦，虽然这件事的确有些不明智，但Maria还是坚持了自己的决定。她既受到激情的驱策，也受到三个坚持女权主义和自由主义的新朋友的影响——意志坚定、个性顽强、土生土长的里约黑人Adélia（Pathy Dejesus），拥有完美嗓音的童年好友Lígia（Fernanda Vasconcellos），还有现代派的独自作家Thereza（Mel Lisboa）。Thaila Ayala、Leandro Lima、Ícaro Silva参与演出。
