2002年，资深老贼段虎（张国强 饰）的贼老婆乔安娜（殷桃 饰）已怀有六个月身孕，但是一次盗窃将夫妻二人双双送入警察局。观音桥派出所所长向前进（孙海英 饰）负责此案，他一面秉公执法，一面和徒弟周术术费尽心思保证安娜和她肚子里孩子的安全。孩子平安降生，前进为他起名段益，希望孩子将来能有益于人民。贼公贼婆锒铛入狱，但段益成为向家难以割舍的存在。时间一晃而过，段益（崔璨 饰）进入小学，乔安娜和段虎也先后出狱。他们不仅要思索该如后走出改过自新的人生，更要考虑如何与他们的亲生骨肉相认相处。
当英格丽德扣动扳机时，受害者们并不知道是谁开枪打死了他们。她潜入水中并消失得无影无踪的本领使她成为一名冷酷无情的职业杀手。但这份力量来自另一个世界，一个居住着怪异生物的世界，而她每次从那里出现都显得愈发不像人类。英格丽德接到梅尔维尔的委托，梅尔维尔是一名走私犯，他利用港口贩卖奇异的商品，眼看就要失去一切。一位实力雄厚的竞争对手来到这座城市，准备控制港口。他藏身于一栋满是保镖和武装保镖的大楼里。杀死他是只有英格丽德才能胜任的任务。当梅尔维尔发现英格丽德的秘密时，一切都改变了：她与大海的神秘联系，以及她使她成为最珍贵商品的本性。
Dean被该隐之印所控变为恶魔，Sam和Cas试图将他带回来，Crowley却试图拉拢他……
本剧灵感来自普利策奖获奖作家伊迪丝·华顿未完成的同名最终作，由全女性创意团队主导。英国喜剧演员Katherine Jakeways为剧集创作者和领头编剧，Susanna White（《安多》《荒凉山庄》《简爱（2006）》）担任领头导演，两人同Beth Willis（《援助》《神秘博士》）均为执行制片。The Forge Entertainment为制片方，所以这应该是一部英剧。有钱的女孩，有权力的男人。新财富，旧秘密。1870年代（19世纪70年代），一群喜爱玩乐的年轻美国女孩闯入满是紧身胸衣的伦敦社交季，掀起了一场英美文化冲突。她们对数百年传统的漠视令人耳目一新，悄然渗透着英国这片感情克制（上嘴唇僵硬/stiff upper lip）的土地。“海盗”们被家族派去寻找丈夫、获取贵族头衔，但她们的心之所向远不止于此，一句“我愿意”只是个开始。
